• 联系我们:0771-4730916

翻译(本科)专业介绍

2018-07-05 16:08 本站原创 责任编辑 次阅读 条评论

一.专业简介

翻译专业是广西外国语学院2018年获准教育部备案的本科专业,标准学制四年,立足于为地方培养应用型翻译人才。弹性学制4-6年。

二、核心课程   

基础英语、英语视听、英语口语、英语阅读、英语写作、英汉笔译、汉英笔译、基础口译、翻译概论、中西翻译简史、联络口译、交替传译、视译、公共外交、时文翻译、新闻翻译、文学翻译、商务翻译、计算机辅助翻译、英语国家概况、英美文学、跨文化交际、学术论文写作

三、主要实践类课程

英语视听实践、英语演讲、英语辩论、实用英语写作、英语能力实践、东盟国家文化与翻译、地方经济文化与翻译、网络学习实践、第二外语、毕业实习、毕业论文(设计)

 

四、专业前景

2004年中国-东盟博览会在广西永久落户,2008年广西北部湾地区发展上升到国家战略,2013年以来“一带一路”国家战略推进,这些大好形势推动广西成为中国与东南亚国际交流最为活跃省区之一,成为与其他各国经济合作的重要桥梁之一。翻译作为跨语言交流的重要媒介,在国家建设发展中的地位急速凸显,而广西目前的翻译人才特别紧缺。

英语翻译专业毕业生可在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、金融(银行)、旅游等多个领域就业,主要从事翻译、教学、外贸、文化传播等工作。近年中国企业海外投资增加,驻外企业对翻译专业学生需求量大幅增加,这为英语翻译专业毕业生提供了良好的就业机会,工资待遇也十分可观(平均1500-2000美元/月)。此外,有意向继续学业的学生亦可选择国内考研与国外进修的方式提升自身学历。