广西外国语学院欧美语言文化学院本科专业简介

时间:2018-07-17 作者:责任编辑

广西外国语学院欧美语言文化学院成立于2007年,前身是2005年成立的应用语言文化学院。目前开设有英语、法语、西班牙语和翻译四个本科专业。

学院紧紧围绕专业定位和人才培养目标,制定了“厚基础、强实践、宽视野”的培养方案。通过搭建三个网络平台(蓝鸽语言学科平台、MYET智能语音识别口语诊断实践平台、句酷批改网),不断培养学生听说读写能力。在专业课程设置上,重视专业基础课的教学改革,致力夯实学生的语言基本技能。构建了“六位一体”的实践教学体系(“六位一体”即 “英语能力实践”、“创新训练”、“社团竞赛活动”、“社会服务实践”、“毕业论文写作”、“重点实践基地”等六大实践平台),有效地将教学从课内延伸到课外,从学校延伸到社会。开设多种职业模块课程和高质量的通识课程,增强学生的就业意识,拓展学生的学科视野和人文科学知识。

学院重视服务区域经济社会发展,积极为学生实践活动搭建平台。通过校企合作、校政合作、校校合作、国内外合作,积极引导组织学生参加社会实践活动,在实践中不断提升专业能力,综合素质增强。近年来,学生积极参加各项英语类竞赛,获国家级和区级奖项人数逐年上升。

英语专业

主干课程:基础英语、英语视听说、英语阅读、英语写作、英语口译、英语笔译、东盟口译实务、英语语言学、英美文学、英语国家概况、西方文化、第二外语(泰语、越语、一、日语、法语、西班牙语、柬埔寨语、印尼语等)。

职业化模块课程: 国际酒店、国际贸易、翻译、英语教育、行政管理、市场营销、人力资源管理、播音主持。

就业方向:毕业后可在外事、教育、经贸、文化、科技、旅游等部门从事翻译、教学、研究、行政管理等工作;亦可考取公务员或国内外攻读硕士或自主创业。

法语专业

主干课程:基础法语、法语视听、法语基础阅读、高级法语、法汉翻译、法国文学、法语语言学、法语应用写作、法语国家社会与文化、第二外语(英语)。

职业化课程:  经贸法语、旅游法语、科技法语、企业法语、法语新闻报刊选读、法国网络资料搜索与应用。

就业方向:毕业后可在外事、教育、经贸、文化、科技、旅游等部门从事翻译、教学、研究、行政管理等工作;亦可考取公务员或国内外攻读硕士;或在与法语国家及地区有贸易往来或有开发项目的企业就职。

西班牙语专业

干课程: 综合西班牙语、高级西班牙语、西班牙语视听、西班牙语口语、西班牙语写作、西班牙语阅读、西班牙语时文选读、西班牙语文学、西班牙语口译、西汉翻译实践、第二外语(英语)。 

职业化模块课程: 欧洲社会与文化、西班牙语公共服务翻译、企业西班牙语。
  就业方向:毕业后可在外事、教育、经贸、文化、科技、旅游等部门从事翻译、教学、研究、行政管理等工作;亦可考取公务员或国内外攻读硕士;或在与西班牙语国家及地区有贸易往来或有开发项目的企业就职。

翻译专业

一.专业简介

翻译专业是广西外国语学院2018年获准教育部备案的本科专业,标准学制四年,立足于为地方培养应用型翻译人才。

二、核心课程   

基础英语、英语视听、英语口语、英语阅读、英语写作、英汉笔译、汉英笔译、基础口译、翻译概论、中西翻译简史、联络口译、交替传译、视译、公共外交、时文翻译、新闻翻译、文学翻译、商务翻译、计算机辅助翻译、英语国家概况、英美文学、跨文化交际、学术论文写作、英语视听实践、英语演讲、英语辩论、实用英语写作、英语能力实践、东盟国家文化与翻译、地方经济文化与翻译、网络学习实践、第二外语、毕业实习、毕业论文(设计)

 

三、专业前景

2004年中国—东盟博览会在广西永久落户,2008年广西北部湾地区发展上升到国家战略,2013年以来“一带一路”国家战略推进,这些大好形势推动广西成为中国与东南亚国际交流最为活跃省区之一,成为与其他各国经济合作的重要桥梁之一。翻译作为跨语言交流的重要媒介,在国家建设发展中的地位急速凸显,而广西目前的翻译人才特别紧缺。

英语翻译专业毕业生可在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、金融(银行)、旅游等多个领域就业,主要从事翻译、教学、外贸、文化传播等工作。近年中国企业海外投资增加,驻外企业对翻译专业学生需求量大幅增加,这为英语翻译专业毕业生提供了良好的就业机会。此外,有意向继续学业的学生亦可选择国内考研与国外进修的方式提升自身学历。